IN MEMORY OF THOMAS ALAN BOWMAN SR. U.S. Navy Veteran He was promised. They never delivered. His story →
BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

Doris Miller: el héroe de Pearl Harbor al que la Marina no le daría su honor más alto

English · Español

Doris «Dorie» Miller hizo lo que la Medalla de Honor existe para reconocer, frente a una flota entera, en la mañana más documentada de la historia naval estadounidense. Era un asistente de comedor — el único trabajo que la Marina segregada de 1941 permitía hacer a un marinero negro era servir a oficiales blancos — y cuando llegó el ataque luchó con un arma que nunca había sido entrenado a tocar, luego volvió al fuego para cargar a hombres heridos, incluido su capitán moribundo. La primera palabra pública de la Marina sobre él no incluyó su nombre. Su Secretario luego escribió en contra de la medalla que el Congreso trató de darle. Miller estaba muerto en menos de dos años, muerto en la guerra por la que la Marina no lo honraría plenamente por luchar. Su familia ha estado pidiendo el resto desde entonces. Esta página es el registro documentado.

El servicio, y la promesa

Doris Miller nació el 12 de octubre de 1919, en Waco, Texas, el tercero de cuatro hijos de Connery y Henrietta Miller, aparceros. Se alistó en la Marina de EE. UU. en Dallas el 16 de septiembre de 1939, y fue asignado al acorazado USS West Virginia en Pearl Harbor, Hawái.

La Marina a la que se unió clasificaba a los hombres por raza antes de clasificarlos por capacidad. Los marineros negros estaban confinados casi por completo a la rama de asistentes de comedor: cocinaban, servían a los oficiales, limpiaban. No eran entrenados en las armas del barco, porque la Marina no tenía la intención de que lucharan. La clasificación de Miller — asistente de comedor — significaba que cuando su barco entrara en guerra, el propio plan del servicio para él era estar bajo cubierta con la lavandería. En la mañana del 7 de diciembre de 1941, Miller estaba recogiendo lavandería cuando comenzó el ataque japonés.

La promesa que la Marina hace a todo marinero es que la gallardía será reconocida como gallardía, sin importar el hombre. El registro de lo que la Marina hizo con la gallardía de Doris Miller es el tema de esta página, y comienza con el hecho de que durante meses, el reconocimiento de la Marina a su primer héroe de la guerra no incluyó su nombre.

Lo que ocurrió

Cuando sonó el llamado a puestos de combate, Miller fue a su puesto de batalla y lo encontró ya destruido por un torpedo. Subió a la cubierta de un acorazado bajo ataque aéreo e hizo, en secuencia, las cosas que su citación de la Navy Cross describiría después: llevó a marineros heridos a un refugio, incluido el oficial al mando del West Virginia, el Captain Mervyn S. Bennion, que había sido mortalmente herido en su propio puente y a quien Miller y otros movieron a una posición más segura antes de que Bennion muriera. Luego Miller tomó posición en una ametralladora antiaérea — un arma en la que nunca había sido entrenado, en una Marina que deliberadamente nunca lo había entrenado — y disparó contra los aviones atacantes hasta que se le acabó la munición. Luego volvió a mover a hombres heridos a través de aceite ardiendo y escombros.

Dieciséis hombres recibieron la Medalla de Honor por sus acciones en Pearl Harbor. Los proyectos de ley del Congreso presentados después en nombre de Miller enuncian la comparación sin rodeos: de los marineros a los que se otorgó la Medalla de Honor por acciones similares durante el ataque, ni uno era afroamericano. Miller no estaba entre ellos. Al principio, ni siquiera fue nombrado.

El 15 de diciembre de 1941, la Marina publicó sus menciones por Pearl Harbor. La lista incluía, en las palabras que el propio Congreso puso después en las conclusiones de un proyecto de ley, a un «unnamed Negro». La mención de la Marina al marinero que había operado el arma y cargado a su capitán lo identificó solo por su raza. Hizo falta la prensa negra — el Pittsburgh Courier, en marzo de 1942 — para establecer para el registro público que el hombre sin nombre era Doris Miller de Waco, Texas.

El propio Miller no dejó de ser marinero mientras Washington decidía qué era. Fue enviado a una gira de bonos de guerra y reclutamiento, promovido en junio de 1943 a Cook Third Class, y regresó al mar a bordo del portaaviones de escolta USS Liscome Bay. El 24 de noviembre de 1943, frente al Makin Atoll en las Gilbert Islands, el submarino japonés I-175 colocó un torpedo en el depósito de bombas del Liscome Bay. El portaaviones se hundió en minutos con la pérdida de 702 oficiales y marineros — el hundimiento de portaaviones más mortal en la historia de la Marina de EE. UU. Doris Miller, de veinticuatro años, estaba entre ellos. Sus padres en Waco enterraron a un hijo al que la Marina había honrado primero sin nombrarlo.

Lo que hizo la institución después

El Congreso se movió primero, y el jefe civil de la Marina se movió en su contra.

En marzo de 1942, el Representative John Dingell Sr. de Michigan presentó un proyecto de ley en la Cámara para otorgar a Miller la Medalla de Honor, y el Senator James M. Mead de Nueva York presentó la medida en el Senado. La prensa negra y la NAACP hicieron campaña por el premio. La respuesta del Secretario de la Marina, Frank Knox — un hombre que consta en el registro oponiéndose a los marineros negros en roles de combate en absoluto — fue una carta al comité del Senado recomendando en contra de la Medalla de Honor. La posición de Knox, según registra la historia del caso del Congressional Research Service, era que las acciones de Miller no ameritaban la medalla. En mayo de 1942, el Senado rechazó el premio por votación.

Lo que Miller recibió en cambio, con la aprobación del Presidente Franklin D. Roosevelt el 11 de mayo de 1942, fue la Navy Cross — la condecoración más alta de la Marina por debajo de la Medalla de Honor. El Admiral Chester W. Nimitz se la prendió a Miller a bordo del portaaviones Enterprise en Pearl Harbor el 27 de mayo de 1942. Miller fue el primer marinero negro en la historia estadounidense en recibirla.

La Marina puso a trabajar a su héroe en el intervalo. Miller fue llevado en gira por el país en 1942 y 1943 como el rostro de sus campañas de bonos y reclutamiento — fotografiado en la Naval Training Station en Great Lakes en enero de 1943 luciendo la Navy Cross, prueba en un cartel de reclutamiento de que los estadounidenses negros debían alistarse en el mismo servicio que había rechazado su medalla por votación y confinado su clasificación al comedor de oficiales. Cumplió el deber como había cumplido el otro. Luego fue enviado de vuelta al mar, al Liscome Bay y al 24 de noviembre de 1943.

El contexto que la institución creó alrededor de ese premio es materia de aritmética. Ningún marinero, soldado o Marine negro recibió la Medalla de Honor en toda la Segunda Guerra Mundial — ni Miller en Pearl Harbor, ni ninguno de los más de un millón de estadounidenses negros que sirvieron. Cuando el Ejército finalmente reexaminó sus propios premios de la Segunda Guerra Mundial en los años 1990, siete soldados negros recibieron la medalla en 1997, medio siglo tarde, y solo uno de ellos estaba vivo para lucirla. Ninguna corrección equivalente ha sido jamás completada para la Marina, y ninguna en absoluto para Doris Miller. Los siete del Ejército fueron corregidos porque al Ejército se le obligó a estudiar sus expedientes. El expediente de Doris Miller se encuentra en el otro servicio, donde la frase que lo decidió fue escrita por el propio Secretario: las acciones no ameritaban la medalla. Ninguna junta ha tachado jamás esa frase.

Dónde se encuentra ahora

La lucha no terminó con la familia de Miller; ha sido llevada por ellos, y por miembros del Congreso, durante más de ochenta años.

En enero de 2020, en una ceremonia del Día de Martin Luther King Jr. en Pearl Harbor, el Secretario Interino de la Marina Thomas B. Modly anunció que el futuro portaaviones CVN-81 sería nombrado USS Doris Miller — el primer portaaviones jamás nombrado por un estadounidense negro, y el primero nombrado por un marinero alistado. La familia de Miller estuvo en la ceremonia y develó la placa. Fue un honor sustancial, y es también, según el registro, una sustitución: la Marina ha nombrado ahora su clase más grande de buque de guerra por un hombre al que aún no le ha dado la medalla contra la que su propio Secretario argumentó en 1942.

La lucha por la medalla continúa a la luz pública. Proyectos de ley para autorizar al Presidente a otorgar a Miller la Medalla de Honor póstumamente — eximiendo los límites de tiempo estatutarios, como el Congreso tuvo que hacer por los siete del Ejército en 1997 — han sido presentados en un Congreso tras otro, el más reciente la H.R. 2335 en el 119th Congress, presentada el 25 de marzo de 2025. Ninguno ha sido promulgado. La familia de Miller, hablando a través de su sobrino nieto Thomas Bledsoe, aún busca la Medalla de Honor — no el nombre de un barco en su lugar, sino la medalla misma, por la mañana del 7 de diciembre de 1941.

El balance

El balance, en tres líneas — lo que el registro muestra que se ha hecho, lo que muestra que no, y lo que aún se busca.

Lo que se ha hecho

Lo que no se ha hecho

Lo que se busca


Fuentes

Parte de Traicionados, no olvidados — el balance de este sitio para los miembros del servicio y veteranos a quienes sus propias instituciones fallaron.

La Puerta del Denunciante Interno

Tres puertas, una sola recepción — su historia, bajo los permisos que usted fija. ¿Trabaja dentro del sistema? Tiene una puerta protegida propia: La Puerta del Denunciante Interno — una línea para declaraciones, y la ley que protege a las personas que la usan.

+1 (386) 251-1318 La Puerta del Denunciante Interno