David Hrdlicka: fotografato in prigionia, liquidato come 'nessuna informazione'
English · Español · Français · Italiano
Esiste una fotografia di David Hrdlicka in mani nemiche: testa china, tuta di volo addosso, una guardia armata dietro di lui, pubblicata sul quotidiano sovietico Pravda nell'agosto 1966. Esiste una registrazione su nastro della sua voce, trasmessa nel luglio 1966, mentre legge una lettera per casa. Esiste un articolo di un giornale vietnamita sulla sua cattura. Gli archivi dello stesso governo degli Stati Uniti contenevano tutto questo. E il resoconto ufficiale dell'Air Force sul capitano David L. Hrdlicka afferma, con parole che sua moglie ha dovuto leggere per decenni: «no information was ever received regarding his fate». Questa pagina mette i documenti accanto alla frase. È tutto ciò che deve fare.
Il servizio e la promessa
David Louis Hrdlicka nacque in Minnesota e crebbe a Littleton, in Colorado. Volare fu la sua passione fin da ragazzo. Divenne pilota di caccia dell’Air Force, sposò Carol, e nella primavera del 1965 era capitano presso la 563rd Tactical Fighter Squadron, 23rd Tactical Fighter Wing, alla McConnell Air Force Base, in Kansas. Nell’aprile 1965 la sua unità si dispiegò alla Takhli Royal Thai Air Force Base, in Thailandia, a supporto della guerra in Vietnam.
Carol Hrdlicka aveva 27 anni, con tre figli piccoli.
Le missioni da Takhli comprendevano attacchi sul Laos — una guerra che il governo degli Stati Uniti negava ufficialmente di stare combattendo. Quel diniego non è lo sfondo di questa storia; ne è il meccanismo. Un pilota abbattuto su un paese in cui il suo governo diceva che non era mai stato poteva essere, e fu, amministrativamente scomodo in un modo in cui un pilota sul Vietnam non lo era. La promessa fatta a David Hrdlicka era la stessa fatta a ogni aviatore: se vieni catturato, sei un prigioniero di guerra, e il tuo paese darà conto di te e ti riporterà a casa. Fu catturato davanti a testimoni, fotografato dai suoi catturatori e registrato su nastro. Il rendiconto non arrivò mai.
Che cosa accadde
Il 18 maggio 1965, il capitano Hrdlicka volò come pilota capo di una formazione di quattro aerei di F-105 Thunderchief in una missione di bombardamento sulla provincia di Houa Phan, in Laos. Il suo aereo fu colpito dal fuoco di terra nemico. Comunicò via radio di avere una spia di incendio; gli altri membri della sua formazione confermarono che il suo aereo era in fiamme. Si eiettò. Gli uomini della sua formazione lo videro atterrare e lo videro portato via dalle truppe del Pathet Lao. Fu documentato vivo in prigionia quel giorno a Sam Neua, il quartier generale del Pathet Lao; la Defense Intelligence Agency conservò in seguito un fascicolo «Post-Capture Photograph» che lo identificava positivamente come pilota catturato.
Le prove della sua prigionia si accumularono poi in pubblico, nei media dello stesso nemico:
- Il 22 luglio 1966, il giornale vietnamita Quan Nhan Dan pubblicò un articolo sulla sua cattura.
- Il 26 luglio 1966, fu realizzata una trasmissione registrata su nastro del capitano Hrdlicka mentre leggeva una lettera personale indirizzata al principe Souphanouvang, il leader del Pathet Lao, in cui esprimeva il suo desiderio ardente di rivedere sua moglie e i suoi figli. Radio Peking trasmise dichiarazioni che citavano fonti laotiane secondo cui Hrdlicka era loro prigioniero.
- Nell’agosto 1966, Pravda pubblicò la fotografia: Hrdlicka in prigionia, testa china, nella sua tuta di volo, una guardia dietro di lui.
- L’intelligence statunitense riferì che era detenuto in una grotta vicino a Sam Neua, in Laos.
- Fu fotografato per l’ultima volta in prigionia ancora nel 1968 o 1969.
A casa, poiché la guerra del Laos era ufficialmente segreta, a Carol Hrdlicka fu detto di tacere sulla cattura di suo marito. Secondo il suo racconto, l’Air Force non le diede alcun briefing sulla fotografia della prigionia; riconobbe suo marito nella fotografia del giornale da sola.
Nel 1973, gli Stati Uniti riportarono a casa 591 prigionieri di guerra e dichiararono completo il rendiconto. David Hrdlicka non era tra i 591. Nel 1973 era registrato con lo status di prigioniero di guerra. Semplicemente non tornò a casa, e nessuno in autorità spiegò, allora o in seguito, che cosa fosse accaduto a un uomo la cui prigionia era stata mostrata al mondo intero in un giornale.
Ciò che l’istituzione fece dopo
Mettete i due dossier uno accanto all’altro.
Il dossier documentario: un’eiezione testimoniata dalla sua formazione; una cattura testimoniata lo stesso giorno; un prigioniero nominato nelle trasmissioni nemiche entro quattordici mesi; una fotografia della prigionia pubblicata a livello internazionale nel 1966 e di nuovo ancora nel 1968 o 1969; un rapporto di intelligence che lo collocava in una grotta vicino a Sam Neua; un fascicolo DIA di fotografia post-cattura che lo identificava.
Il resoconto ufficiale, come l’Air Force stessa lo formulò e come un articolo dell’Air Force del 2022 lo ripeté: «no information was ever received regarding his fate».
Il 21 novembre 1977, l’Air Force cambiò lo status di David Hrdlicka in «Died While Captured». Nessun resto accompagnò la determinazione. Nessuna prova della morte fu prodotta alla sua famiglia — nessuna data, nessun luogo, nessuna circostanza. Un uomo fotografato vivo in custodia nemica fu dichiarato morto per atto amministrativo, dodici anni e mezzo dopo la sua cattura, su un dossier che il suo servizio riassunse come non contenente alcuna informazione.
Il Congresso udì la discrepanza enunciata ad alta voce. Il 2 novembre 1995, alla Camera, il Rep. Robert Dornan — che chiamava Hrdlicka il suo migliore amico — disse: «Il presidente Nixon sbagliò completamente quando, dopo che l’ultimo volo della libertà lasciò Hanoi il 27 marzo 1973… disse: “Tutti i prigionieri del Laos sono a casa”. Non era un fatto. Il mio migliore amico, David Hrdlicka, era lì… Erano noti come prigionieri in Laos fino a tutto questo periodo in cui Nixon disse tragicamente che erano tutti rendicontati, e ora abbiamo tutti i promemoria che dimostrano che non erano rendicontati». Il 14 dicembre 1995, Carol Hrdlicka testimoniò sul caso di suo marito davanti alla House Military Personnel Subcommittee, nella revisione completa del Dipartimento della Difesa dei casi POW/MIA dell’Indocina.
La conclusione di Carol Hrdlicka va oltre questa pagina. Ella sostiene che suo marito fu deliberatamente abbandonato — che un governo non disposto ad ammettere di aver bombardato il Laos liquidò gli uomini catturati lì — e intitolò il suo libro del 2021, scritto con Bill Lunn, Finding David: An American Wife Betrayed by Her Government. Questa è la sua affermazione, ed è etichettata come sua qui. Le affermazioni secondo cui David Hrdlicka sopravvisse oltre il 1973 sono state avanzate per decenni, dalla sua famiglia e da altri; restano contestate e non provate, e questa pagina non le adotta. Ciò che non è contestato è la carta: la fotografia esiste, il nastro è esistito, e la frase ufficiale esiste. Non possono essere tutte un rendiconto onesto, e l’istituzione non le ha mai riconciliate.
A che punto sono le cose
I resti di David Hrdlicka non sono mai stati recuperati o restituiti. Non c’è una tomba; c’è un nome nella pietra sul viale commemorativo alla McConnell Air Force Base, in Kansas, tra i piloti onorati della sua ala.
Carol Hrdlicka trascorse più di cinque decenni a cercare — viaggiando per il mondo, anche in Vietnam e in Russia, testimoniando davanti al Congresso, e infine mettendo l’intero dossier per iscritto in Finding David (2021). La ricerca della famiglia non si concluse con la sua generazione: suo fratello Leo l’ha portata avanti fino a ottant’anni inoltrati, e i due figli che erano bambini piccoli nel 1965 seguirono il padre in aria — il maggiore, David, volò su F/A-18 Hornet nella Navy per tredici anni prima di volare per American Airlines.
Nel giugno 2022, l’Air Force pubblicò un articolo commemorativo sul capitano Hrdlicka — e stampò, nel proprio testo, entrambe le metà della contraddizione: la fotografia di lui in custodia nemica, e la linea ufficiale secondo cui non era mai stata ricevuta alcuna informazione riguardo al suo destino. Cinquantasette anni dopo la sua cattura, la discrepanza si trova esattamente dove sua moglie la trovò. Non è mai stata corretta, spiegata o ritirata.
Il bilancio
Il rendiconto, in tre righe — ciò che il dossier mostra essere stato fatto, ciò che mostra non essere stato fatto, e ciò che si chiede ancora.
Ciò che è stato fatto
- La sua prigionia fu documentata all’epoca dal suo stesso governo: un fascicolo DIA di fotografia post-cattura, rapporti di intelligence che lo collocavano vicino a Sam Neua, e il suo status di prigioniero di guerra, che deteneva ancora nel 1973.
- Il suo caso fu portato davanti al Congresso — alla Camera il 2 novembre 1995, e nella testimonianza di sua moglie del 14 dicembre 1995.
- Il suo nome è portato sul viale commemorativo alla McConnell Air Force Base, e l’articolo commemorativo dell’Air Force del 2022 racconta la sua cattura e la ricerca della sua famiglia.
Ciò che non è stato fatto
- Nessun resto è stato recuperato, e nessun resoconto della sua morte è mai stato prodotto. La determinazione del 21 novembre 1977 di «Died While Captured» non poggia su alcuna prova che sia mai stata mostrata alla sua famiglia.
- La dichiarazione ufficiale «no information was ever received regarding his fate» non è mai stata riconciliata con la fotografia della prigionia, il nastro della trasmissione del 1966, o i rapporti di intelligence negli archivi dello stesso governo.
- Non era tra i 591 prigionieri rilasciati nel 1973, e nessuna spiegazione per l’omissione di un prigioniero fotografato e nominato da quel rendiconto è mai stata data.
Ciò che è ancora richiesto
- Un rendiconto: che cosa accadde a David Hrdlicka dopo l’ultima fotografia — e una correzione di un dossier ufficiale che nega, a chiare parole, l’esistenza di informazioni che il mondo intero vide nel 1966.
Fonti
- Congressional Record, Vol. 141, Issue 83, p. H5359 (18 maggio 1995) — atti della Camera per il trentesimo anniversario dell’abbattimento del capitano Hrdlicka: https://www.congress.gov/congressional-record/volume-141/issue-83/house-section
- Airman William Lunn, U.S. Air Force, «Remembering, Honoring Fighter Pilot David Hrdlicka», 8 giugno 2022 (via DVIDS e USA Patriotism) — la missione del 18 maggio 1965, il nastro del 26 luglio 1966, la fotografia su Pravda dell’agosto 1966, le ultime fotografie della prigionia del 1968/69, i 591 rilasci del 1973, l’ufficiale «no information was ever received regarding his fate», il cambio di status del 21 novembre 1977, i viaggi di Carol Hrdlicka e le carriere aeronautiche dei suoi figli: https://www.dvidshub.net/news/printable/421012
- Congressional Record, Vol. 141, Issue 172, pp. H11759–H11765 (2 novembre 1995) — Rep. Dornan: Hrdlicka e Shelton «were known to be prisoners in Laos» quando tutti i prigionieri furono dichiarati a casa: https://www.govinfo.gov/content/pkg/CREC-1995-11-02/html/CREC-1995-11-02-pt1-PgH11759.htm
- Biografia del P.O.W. Network, HRDLICKA, DAVID LOUIS (compilata da fonti di agenzie governative statunitensi) — la chiamata radio della spia di incendio, l’articolo del Quan Nhan Dan del 22 luglio 1966, la trasmissione del 26 luglio 1966, la grotta vicino a Sam Neua, il suo status di prigioniero di guerra nel 1973, e il resoconto di «no information» dell’Air Force: http://www.scopesys.com/cgi-bin/bio2.cgi?bio=H102
- House Committee on National Security, Military Personnel Subcommittee, «Department of Defense’s Comprehensive Review of Indochina POW/MIA Cases», udienza del 14 dicembre 1995 — Carol Hrdlicka elencata tra i testimoni familiari: https://www.govinfo.gov/content/pkg/GOVPUB-Y1_2-a8217f9f1c0fe7eb8622a054fa4500e5/pdf/GOVPUB-Y1_2-a8217f9f1c0fe7eb8622a054fa4500e5.pdf
Fa parte di Betrayed, Not Forgotten — il rendiconto di questo sito sui militari e sui veterani abbandonati dalle loro stesse istituzioni.