IN MEMORY OF THOMAS ALAN BOWMAN SR. U.S. Navy Veteran He was promised. They never delivered. His story →
BETRAYED BY THE VA Thomas Alan Bowman Sr. asked his country for help. He got silence. Sign the demand →

苗族特别游击部队:美国在老挝的秘密军,至今仍未被算作退伍军人

English · Español · Français · Italiano · 中文

他们打了一场美国不肯承认自己正在打的战争。十四年间,由中央情报局招募、训练、支付薪酬并指挥的苗族士兵在老挝坚守阵地,切断北越的补给线,并深入丛林,将被击落的美国飞行员活着带出来。据有记录的估计,他们中有 35,000 多人在这样做时阵亡。战争结束时,抵达美国的幸存者发现,他们的服役在美国法律中值什么:最终,一座坟墓——而在他们活着需要照护时,什么都没有。本页即是有记录在案的记述。

服役与承诺

老挝在纸面上是中立的。1962 年关于老挝中立的国际协议,禁止了正在邻国越南集结的那种公开的美国军事存在。因此,老挝的战争是秘密进行的,而且是由中央情报局进行的。从 1961 年开始,该机构在老挝高地的苗族(Hmong)人中建立了一支非正规军,组织为特别游击部队——Special Guerrilla Units,简称 SGU——在 General Vang Pao 的指挥之下,他是成为这支部队的公众面孔的苗族军官。

美国退伍军人事务部(Department of Veterans Affairs,简称 VA)自己的安葬福利页面毫无修饰地描述了这一任务:老挝的特别游击部队和非正规部队 « were directed by the Central Intelligence Agency to disrupt North Vietnamese supply lines, rescue downed United States pilots, and protect the Laotian government from falling to the Communist Pathet Lao. »(受中央情报局指挥,破坏北越的补给线,营救被击落的美国飞行员,并保护老挝政府不落入共产主义的 Pathet Lao 之手。)那句话的每一个要素都是危险的工作。破坏补给线意味着在胡志明小道沿线和周围作战,那是北越所依赖的后勤动脉。营救被击落的飞行员意味着穿过争夺中的地面,走向那些被俘获为敌人所珍视的人。坚守高地意味着以其人数和装备的一小部分,站在北越正规军与低地之间。

这支部队在其鼎盛时期增长到约 50,000 名士兵,来自一个小小的山地民族。Military.com 在 2026 年 2 月的调查直白地陈述了这一规模:« The Secret Guerilla Unit (SGU) was a force of about 50,000 soldiers that supported U.S. troops in Southeast Asia. »(秘密 Guerilla 部队(SGU)是一支约 50,000 名士兵的部队,在东南亚支援美军。)男孩们在年少时就被招募——在那次调查中受访的一名退伍军人 Chong Yang Thao,被带进 SGU 担任无线电报务员时只有 15 岁,这份工作意味着传递目标定位,并听见,用他的话来说,垂死士兵的遗言。向这些新兵作出的承诺,并没有写进任何美国律师会认可的入伍合同里。那是一个情报机构向它所武装的人作出的承诺:与我们一起战斗,你就是我们的人。苗族人理解自己是在为美国服役。正如 Thao 在谈到后来决定一切的那一法律区别时所说:“我不知道有什么区别。是美国。美国政府。我不知道。”

事情的经过

伤亡数字描述了一支被自己的战争消耗殆尽的部队。在据估计服役的 50,000 人中,约有 35,000 人在战争中被杀——这是 Military.com 在 2026 年报道的数字,也是有记录的记述中一贯使用的估计,已发表的来源从约 30,000 人到 40,000 人死亡不等。与苗族人口的规模相比,这一损失据估计约占该民族的百分之十二,伤亡率约为美国士兵在越南所承受的十倍。一个只有数十万人的民族送出自己的子弟,其比率按比例而言,远远超过了招募他们的那个国家被要求作出的牺牲。

然后,在 1975 年,美国离开了。秘密战争以秘密战争的方式结束:庇护者撤出,客户政府垮台,而曾为庇护者作战的人们被留在一个如今由他们曾与之作战的一方统治的国家里。能够逃离的苗族人越过湄公河进入泰国,并最终进入难民营并得到重新安置。据估计,在美国撤出之后的 1975 年至 1978 年间,有 50,000 名苗族人在老挝因报复被杀——这是一个估计,无论它出现在哪里都如此标注,指的是在任何人口普查所及范围之外实施的杀戮。那些熬过报复并抵达美国的人,是作为难民抵达的:政府承认自己亏欠他们救援的人,但政府却根本不承认他们的兵役。

这一抛弃的法律机制是一个单一的定义性事实,而且它从未改变。SGU 为中央情报局服役。它从未被纳入美国武装部队。联邦退伍军人法律将 VA 医疗保健、残疾补偿和养老金扩展到“退伍军人”——这一地位取决于在美国军队中的服役。正如 Military.com 在 2026 年总结法律学术研究时所说,George Washington Law Review 认定,苗族准军事部队的士兵 « are not deemed a ‘Veteran’ under the VA’s current definition because the force was under operation of the U.S. Central Intelligence Agency (CIA), not the military. »(根据 VA 目前的定义,不被视为“退伍军人”,因为该部队是在美国中央情报局(CIA)而不是军队的运作之下。)这些人接受了美国的命令、美国的薪酬和美国的炮火。因为命令来自一个机构而不是另一个机构,法律就把这段服役当作仿佛是别人的战争一样对待。

机构事后的作为

国会在五十年里恰好为苗族人采取过两次行动,而两次行动都止于生命的边界。

第一次是公民身份。Hmong Veterans’ Naturalization Act of 2000 放宽了 SGU 退伍军人和某些配偶的入籍——VA 的页面记录了这些窗口期:在 2000 年 5 月 26 日至 2001 年 11 月 26 日之间申请的退伍军人和配偶,以及在 2000 年 11 月 1 日至 2002 年 5 月 1 日之间申请的、在老挝、泰国或越南被杀或死亡的男子的尚存配偶。它承认这段服役,目的是使这些人成为美国人。它没有使他们成为退伍军人。

第二次行动在十八年之后,是安葬。2018 年的 Consolidated Appropriations Act,Public Law 115-141,于 2018 年 3 月 23 日签署,修订了 38 U.S.C. § 2402,使某些苗族战斗人员有资格安葬在 VA 国家公墓——不是 Arlington——或者在私人公墓获得一块政府墓碑或标记。FY2022 National Defense Authorization Act(Public Law 117-81,2021 年 12 月 27 日)增加了第二项资格依据,涵盖部长认定在 1961 年 2 月 28 日至 1975 年 5 月 7 日之间从老挝的一个基地与一支特别游击部队或非正规部队光荣服役的个人——其后在 38 C.F.R. §§ 38.619 和 38.620 制定了实施条例。资格仅适用于在 2018 年 3 月 23 日或之后死亡、并且在死亡时居住在美国的人。一个在等了四十年之后于 2017 年死亡的人,被排除在它之外。

法律所扣留的东西,与它所授予的东西一样,有着精确的记录。VA 自己的页面陈述,2018 年的修订 « excluded spouses and surviving spouses »(排除了配偶和尚存配偶),并且第二项依据 « still excluded eligibility for a spouse or surviving spouse »(仍然排除了配偶或尚存配偶的资格)。一位寡妇不能被安葬在她丈夫身旁,在他的服役为他赢得的那座国家公墓里。VA 将一名退伍军人安葬的标准荣誉列为完全不在这一资格之内:根据这一授权,不能安葬在由 VA 拨款资助的州或部落退伍军人公墓,没有安葬旗,没有 Presidential Memorial Certificate,也没有由武装部队提供的军事葬礼荣誉。这个国家将提供墓地和墓石。它不会提供那面被折叠起来交到家人手中的旗帜,因为在法律眼中,墓石之下的那个人从来不是美国的一名士兵。

而在安葬之外,什么都没有:没有为仍带着那场战争的伤病活着的人们提供 VA 医疗保健,没有残疾补偿,没有养老金。在最后一个 SGU 阵地被攻陷五十年之后,尚存的退伍军人——据估计截至 2026 年在美国仍有 4,000 人活着——是年迈的男子,他们与服役相关的伤害,在法律上,与任何事情都算不上与服役相关。

目前的状况

幸存者们仍在争取,而且他们这样做的时间正在耗尽。Military.com 在 2026 年 2 月 24 日的调查——标题为 “Secret Guerilla Unit Fights for VA Benefits Five Decades After Vietnam”——发现 SGU Veterans and Families of California 的主席 Cher Vang 正在领导推动,让剩余的几千人获得 VA 残疾评级和随之而来的医疗保健。Vang 说:“我们把当时的美国看作兄弟。”Tulare County Supervisor Larry Micari 正在支持一项支持 SGU 的县决议,该决议于 2025 年 12 月通过,将提交给 National Association of Counties,他问出了记录一直在问的那个问题:“已经有了一个让他们安葬在国家公墓的程序。我们为什么不在他们活着的时候照顾他们?”SGU 退伍军人 Wa Yang 用人的措辞说出了最后期限:据估计,仅在 2025 年,Merced 和 Tulare 两县就有十名 SGU 退伍军人死亡。“他们与美国一起作战;为美国作战,时间正在耗尽。我不想在他们都离去之后才纪念他们,然后说,‘现在我们纪念这个。他们有资格获得这个。’”

一些州已经开始,在其自身的权限范围内,说出联邦政府不肯说的话。Minnesota——美国最大的苗族社区之一的所在地——在 2025 年制定了立法,出于特定的州福利承认老挝秘密战争的退伍军人,并有一个咨询工作组在 2026 年 2 月向其立法机构报告核查标准,随后在 2026 年还有进一步的州法律。州的承认可以把“退伍军人”这个词印在驾驶执照上。它打不开一所 VA 医院。

这就是记录在 2026 年的状况:一支约 50,000 人的部队,据估计有 35,000 人死亡,据估计在美国有 4,000 名幸存者,以及一个仍然将他们每一个人都排除在外的“退伍军人”的联邦定义——不是因为任何人质疑他们所做的事情,而是因为是哪一个美国机构命令他们去做的。

账目

已经做到的

尚未做到的

正在争取的


来源

属于 被背叛,未被遗忘 的一部分——本站为那些被自己的机构辜负的军人和退伍军人所作的记账。本站不重新托管任何内容。

举报人专属入口

三扇门,一个入口——您的故事,按您设定的许可讲述。在体制内部工作?您有一扇属于自己的受保护的门: 举报人专属入口 ——一条陈述专线,以及保护使用它的人的法律。

+1 (386) 251-1318 举报人专属入口